Bienvenue dans The Singing Sofa!


Dans le cadre du Projet VOICE européen (Visions on Innovation in Choral Music in Europe), le Centre d’Expertise Stem  [KU Leuven] a développé The Singing Sofa. Dans The Singing Sofa, le lien entre le chant choral et le développement  des enfants et des jeunes occupait une place centrale. Tout cela a été approché de manière holistique. Les résultats du projet sont disponibles gratuitement pour tout un chacun, et englobent des informations pertinentes pour tous les enfants et les jeunes chanteurs et leurs chefs. Les informations autour de la voix en développement sont infinies, mais dans le cadre de The Singing Sofa, nous avons opéré une sélection vous permettant de vous mettre d’emblée à pied d’oeuvre.

Sur ce site web, vous trouverez en premier lieu un pack d’information. Ce pack d’informations se compose d’un blog émaillé de nombreuses informations passionnantes et utiles pour les jeunes choristes et leurs chefs. Tous les messages blogués sont courts, accessibles et ont trait à un aspect du développement au moins. Par ailleurs, une attention spécifique est portée au bien-être de la voix et à la sensibilisation à la voix. Différents sujet ont pour point d’orgue un conseil pratique pour les chefs. Vous pouvez choisir de consulter l’ensemble des messages blogués. Toutefois, si vous recherchez un sujet spécifique, mieux vaut utiliser la fonction de recherche, ou choisir un thème spécifique dans la colonne de droite. Vous verrez alors apparaître uniquement les messages en rapport avec le thème recherché ou le sujet sélectionné.

Sur la deuxième page, vous pourrez consulter les résultats de notre sondage European Young Singers Inventory (EYSI). Ce sondage a été réalisé auprès d’enfants et de jeunes chanteurs ainsi que de leurs chefs de chorale à travers toute l’Europe. Les résultats de ce sondage sont disponibles en intégralité. Au cas où les résultats de ce sondage vous paraîtraient trop techniques, vous pouvez revenir à notre pack d’information. Les principaux résultats de l’EYSI y ont en effet été repris.

Un jeu a également été développé. Ce jeu est particulièrement adapté aux chorales de jeunes (âge indicatif env. 14-25 ans, mais le jeu a également été testé et approuvé par des jeunes et des joueurs plus âgés). Il a été baptisé The Singing Sofa, Sit down & play. Ce jeu peut être joué à l’aide d’un manuel clairement rédigé et d’un minimum de matériel à imprimer. Il est particulièrement instructif pour vos chanteurs et regorge d’informations liées aux chorales. Ce jeu complète remarquablement les répétitions de votre chorale ou remplace idéalement d’autres activités de la chorale.

Enfin, nous avons dressé un aperçu d’autres sources intéressantes (livres, articles, web-links) vers lesquelles nous vous renvoyons volontiers. Il s’agit des sources sur lesquelles nous nous sommes basés lors de la réalisation de notre matériel et d’autres sources découvertes et approuvées par nos soins.

Jouez à The Singing Sofa, feuilletez tranquillement notre pack d’information, approfondissez les résultats de notre EYSI et détendez-vous, Sit down & play!

Wivine Decoster, Ayla Benoy, Hans Helsen


Merci à Elise Jacobs, Karolien Luyckx, Anke Schreurs, Marjolein Van Dessel, Elke Verhoeven (étudiantes en master à la KU Leuven, Sciences logopédiques et audiologiques), A Coeur Joie – France (traduction du manuel en français), Secretariat De Corals Infantils de Catalunya (traduction du questionnaire des enfants en catalan), sprl Birotech (autres traductions), CIS Leuven (développement et production du jeu par Silke Wouters, Heidi Lewyllie, Jasper Van Thienen), ECA-EC (coordination), Koor&Stem (infos et conseils), Denys Marrow (conception du logo), Jenevora Williams (conseils avisés), les chorales-tests (sous la direction de An Alen et Sien De Smet) et tous les répondants de l’EYSI.